Skip to content

이시카와(가나자와) 고급 레스토랑 런치

57곳 · 저녁 1인 ¥15,000부터

이시카와(가나자와)에서 저녁 1인 ¥15,000 이상인 고급 레스토랑 가운데 점심에도 영업하는 57곳입니다. 점심은 대체로 예약하기 쉽고 가격도 낮습니다.

우리의 분석: 이 57곳

  • ¥16,500가장 저렴한 저녁 코스 중앙값 (57곳 중 30곳)
  • 35%영어 온라인 예약 가능 (20곳)
  • ¥13,000점심 코스 중앙값 (29곳)

저녁 코스를 공개한 30곳에서 가게마다 가장 저렴한 코스의 중앙값은 ¥16,500으로, 이시카와(가나자와)의 레스토랑 전체 102곳의 중앙값 ¥16,500과 비슷합니다. 가장 저렴한 곳은 Yoshimura의 ¥8,800입니다.

2026년 11월 5일 타베로그·잇큐·Pocket Concierge·공식 웹사이트 기준 집계. 예약 서비스 비교 ↓ · 계산 방법

레스토랑 목록

저녁 1인 ¥15,000 이상 레스토랑 57곳 · 이 사이트 추천순(타베로그 평점, 수상 경력, 예약 난이도 반영) · 레스토랑 정보 2026년 11월 확인. 이 중 19곳은 온라인 예약이 됩니다.

목록 좁히기

  1. 1

    Kataori片折

    가이세키 · 가나자와

    2026골드백명점 2025 (일식 서일본)
    • 카운터석
    • 아이 동반 불가
    • 휴무: 일요일

    ¥40,000–49,999

    저녁 1인, ≈$270–330

    점심 ¥40,000–49,999

    타베로그 4.71

  2. 2

    Sushi Dokoro Mekumiすし処 めくみ

    스시 · 하쿠산/노미

    2026실버백명점 2025 (스시 서일본)
    • 카운터석
    • 휴무: 월요일

    ¥40,000–49,999

    저녁 1인, ≈$270–330

    점심 ¥40,000–49,999

    타베로그 4.49

  3. 3

    respiracionレスピラシオン

    스페인 요리 · 가나자와 · 호쿠테쓰카나자와역에서 도보 약 19분

    2026실버백명점 2026 (스페인 요리)
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥30,000 Respiracion Course
    • ¥33,000 Course Respiracion (from Nove…
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 73% 높음

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 4.46

  4. 4

    SHÓKUDŌ YArn

    이노베이티브 · 고마쓰 시

    2026브론즈백명점 2025 (이노베이티브)
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 휴무: 월요일, 일요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥13,000 Lunch SHOKUDO YArn Short Menu
    • ¥20,000 Dinner SHOKUDO YArn Menu
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 21% 높음

    점심 ¥15,000–19,999

    타베로그 4.26

  5. 5

    Auberge eaufeu

    이노베이티브 · 고마쓰 시

    2026브론즈백명점 2025 (이노베이티브)
    • UnionPay
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 6세 이상
    • 채식 메뉴
    • 할랄 메뉴
    • 휠체어 가능
    • 휴무: 화요일, 수요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥15,000 Dinner Degustation Menu
    • ¥15,000 Lunch Menu Tasting
    • ¥25,000 Dinner Menu Season
    • 외 1가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값과 비슷

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 4.21

  6. 6

    Installation Table ENSO L'asymetrie du calme

    프렌치 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 14분

    2026브론즈백명점 2025 (프렌치 서일본)
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 12세 이상
    • 휴무: 월요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥14,300 Limited Lunch Menu
    • ¥22,000 New Lunch Menu
    • ¥22,000 Nouveau Dinner Menu (July 1,…
    • 외 2가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 33% 높음

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 4.12

  7. 7

    Villa Della Paceヴィラ・デラ・パーチェ

    이탈리안 · 나나오/와쿠라 온천 · 가사시호역에서 도보 약 19분

    2026브론즈백명점 2025 (이탈리안 서일본)
    • 영어 메뉴
    • 온라인 예약

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥25,000 Seasonal Course (from October…
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 52% 높음

    점심 ¥30,000–39,999

    타베로그 4.13

  8. 8

    Tempura Koizumi天ぷら 小泉

    덴푸라 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 14분

    2026브론즈백명점 2025 (덴푸라)
    • 온라인 예약
    • 카운터석
    • 휴무: 수요일, 일요일
    • ¥19,360 Lunch course
    • ¥20,570 Dinner course
    • ¥27,830 Dinner course
    • 1인 · 세금 포함

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 4.10

  9. 9

    Otome Zushi乙女寿司

    스시 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 17분

    2026브론즈백명점 2025 (스시 서일본)
    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 아이 동반 환영
    • 휴무: 수요일, 일요일

    ¥20,000–29,999

    저녁 1인, ≈$130–200

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 4.04

  10. 10

    Budoonomori Les Tonnellesレストランぶどうの森 レ・トネル

    프렌치 · 가나자와 · 모리모토역에서 도보 약 14분

    2026브론즈백명점 2025 (프렌치 서일본)
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 12세 이상
    • 휴무: 수요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥20,000 Les Tonnelles Course
    • 1인 · 세금 포함

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 4.00

  11. 11

    Kyomi Kai蕎味 櫂

    가이세키 · 가나자와

    백명점 2025 (일식 서일본)
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 아이 동반 환영
    • 휴무: 일요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥9,900 Lunch Menu
    • ¥14,300 Lunch Menu
    • ¥14,300 Dinner Menu
    • 외 2가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 13% 낮음

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.96

  12. 12

    Tobi飛

    스시 · 가나자와 · 가나자와역에서 도보 약 23분

    백명점 2025 (스시 서일본)
    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 휴무: 수요일, 목요일

    ¥15,000–19,999

    저녁 1인, ≈$100–130

    점심 ¥15,000–19,999

    타베로그 3.98

  13. 13

    restaurant ecoutieres

    프렌치 · 가나자와 · 나나쓰야역에서 도보 약 3분

    • UnionPay
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 카운터석
    • 6세 이상
    • 휠체어 가능

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥3,080 Special Dessert Plate with He…
    • ¥27,500 Gastronomique Course (Unavail…
    • ¥34,100 Kabayaki Crab and Seasonal Di…
    • 외 4가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 67% 높음

    점심 ¥30,000–39,999

    타베로그 3.87

  14. 14

    Sushi Shinosuke鮨 志の助

    스시 · 가나자와

    2020브론즈백명점 2025 (스시 서일본)
    • 카운터석
    • 휴무: 수요일, 일요일

    ¥30,000–39,999

    저녁 1인, ≈$200–270

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 3.77

  15. 15

    Sushi-ya Kozakuraすし屋 小桜

    스시 · 가나자와 · 가나자와역에서 도보 약 6분

    백명점 2025 (스시 서일본)
    • 카운터석
    • 아이 동반 불가
    • 휴무: 수요일

    ¥20,000–29,999

    저녁 1인, ≈$130–200

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.80

  16. 16

    Izakaya Hachinana居酒屋はちなな

    가이세키 · 가나자와 · 가미모로에역에서 도보 약 17분

    • 영어 메뉴
    • 카운터석
    • 6세 이상
    • 휴무: 수요일
    • ¥20,000 Seasonal Omakase Course Featu…
    • ¥20,000 Seasonal Omakase Course with…
    • ¥20,000 Seasonal Omakase Course with…
    • 외 5가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 21% 높음

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 3.78

  17. 17

    Sushi Ikuta鮨 いくた

    스시 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 17분

    백명점 2025 (스시 서일본)
    • UnionPay
    • 카운터석
    • ¥18,700 Course
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 13% 높음

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 3.78

  18. 18

    Tsuba Jinつば甚

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 10분

    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 아이 동반 환영
    • 휠체어 가능

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥20,000 Kaiseki Course
    • ¥27,500 Kaiseki Course 2
    • ¥27,500 Kaiseki Course
    • 외 2가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 67% 높음

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 3.73

  19. 19

    Utsushikiうつしき

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 17분

    • 온라인 예약
    • 카드 결제
    • 휴무: 월요일
    • ¥16,500 Course
    • ¥22,000 Lunch course
    • ¥22,000 Course
    • 외 1가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값과 비슷

    점심 ¥15,000–19,999

    타베로그 3.76

  20. 20

    tawaraタワラ

    프렌치 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 18분

    백명점 2025 (프렌치 서일본)
    • 온라인 예약
    • 카운터석
    • 휴무: 일요일
    • ¥13,000 Lunch 12:00 Start Course
    • ¥13,000 Dinner 18:00 Start Course
    • ¥13,000 Dinner 19:00 Start Course
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 21% 낮음

    점심 ¥15,000–19,999

    타베로그 3.68

  21. 21

    Bernardベルナール

    프렌치 · 가나자와 · 가나자와역에서 도보 약 16분

    • 12세 이상

    ¥15,000–19,999

    저녁 1인, ≈$100–130

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.69

  22. 22

    Matsuyaまつ家

    가이세키 · 고마쓰 시

    • 룸 있음
    • ¥10,120 Lunch course
    • ¥13,283 Lunch course
    • ¥17,078 Lunch course
    • 외 9가지 · 1인 · 세금 포함

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.69

  23. 23

    Honami穂濤

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 12분

    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 10세 이상

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥9,405 Lunch Course A
    • ¥13,200 Lunch Course B
    • ¥15,730 Lunch Course C
    • 외 3가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값과 비슷

    점심 ¥5,000–5,999

    타베로그 3.59

  24. 24

    Sushi Mitsukawa Kanazawa Honten鮨 みつ川 金沢本店

    스시 · 가나자와

    백명점 2021 (스시 서일본)
    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 카운터석
    • 휴무: 수요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    ¥20,000–29,999

    저녁 1인, ≈$130–200

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.55

  25. 25

    Robert Dumasロベール・デュマ

    프렌치 · 가나자와

    • UnionPay
    • 룸 있음
    • 휴무: 월요일
    • ¥5,500 Lunch course
    • ¥7,600 Lunch course
    • ¥10,000 Lunch course
    • 외 3가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 33% 낮음

    점심 ¥4,000–4,999

    타베로그 3.63

  26. 26

    Sushi Takamori鮨 髙森

    스시 · 가나자와 · 호쿠테쓰카나자와역에서 도보 약 9분

    • 카드 결제
    • 휴무: 목요일
    • ¥11,000 昼のコース
    • ¥16,500 夜のコース
    • ¥17,600 11月・12月限定】昼のコース
    • 외 1가지 · 1인 · 목록 중앙값과 비슷

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.63

  27. 27

    Yamamoto Ya山本屋

    게 요리 · 가가 시

    • 룸 있음

    ¥20,000–29,999

    저녁 1인, ≈$130–200

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 3.63

  28. 28

    Yoshimuraよし村

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 14분

    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 휴무: 일요일
    • ¥8,800 Dinner course
    • ¥13,200 Dinner course
    • ¥16,500 Dinner course
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 47% 낮음

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.62

  29. 29

    Sushi Issei鮨 一誠

    스시 · 가나자와 · 호쿠테쓰카나자와역에서 도보 약 11분

    ¥15,000–19,999

    저녁 1인, ≈$100–130

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.59

  30. 30

    Jardin Paul Bocuseジャルダン ポール・ボキューズ

    프렌치 · 가나자와

    • 영어 가능 직원
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 아이 동반 환영
    • 채식 메뉴
    • 휠체어 가능
    • 휴무: 월요일

    해외에서도 예약하기 쉬움

    • ¥4,840 MENU DÉJEUNER
    • ¥7,260 MENU SPÉCIALE
    • ¥9,680 MENU CLASSIQUE
    • 외 5가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 41% 낮음

    점심 ¥8,000–9,999

    타베로그 3.51

  31. 31

    Sushi Kinari / Kanazawa鮨 生成り

    스시 · 가나자와 · 호쿠테쓰카나자와역에서 도보 약 16분

    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 아이 동반 환영
    • ¥13,200 Lunch Seasonal Omakase Nigiri
    • ¥13,200 From April 1st [Dinner] Seaso…
    • ¥17,600 Lunch Omakase Nigiri with App…
    • 외 8가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 20% 낮음

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.52

  32. 32

    Sentori Zushi Honten千取寿司 本店

    스시 · 가나자와

    • 룸 있음
    • 휴무: 수요일, 목요일
    • ¥6,500 Omakase course
    • ¥8,500 Omakase course
    • 1인

    점심 ¥5,000–5,999

    타베로그 3.51

  33. 33

    Sushi Dokoro Asanogawa鮨処 あさの川

    스시 · 가나자와 · 호쿠테쓰카나자와역에서 도보 약 24분

    • UnionPay
    • 영어 가능 직원
    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 아이 동반 환영
    • 휴무: 수요일, 목요일
    • ¥12,100 Lunch Omakase Sushi Experienc…
    • ¥24,200 Evening Omakase Sushi Experie…
    • 1인 · 세금 포함

    점심 ¥10,000–14,999

    타베로그 3.45

  34. 34

    Shunsai Yaki Hazama旬菜焼 はざま

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 21분

    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 아이 동반 환영
    • ¥14,300 Dinner course
    • ¥14,300 Dinner course
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 13% 낮음

    점심 ¥1,000–1,999

    타베로그 3.43

  35. 35

    Noboruya登るや

    와규 · 가나자와

    • 영어 메뉴
    • 카운터석
    • 아이 동반 환영
    • ¥8,800 Same-Day Reservations Availab…
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 47% 낮음

    점심 ¥8,000–9,999

    타베로그 3.35

  36. 36

    Tsuji Kateien辻家庭園

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 23분

    • 룸 있음
    • 아이 동반 환영
    • 휠체어 가능
    • ¥7,700 Autumn Flavors Lunch
    • ¥13,200 Private Room Exclusive Plan
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 47% 낮음

    점심 ¥15,000–19,999

    타베로그 3.32

  37. 37

    Makibi San An薪火三庵

    데판야키 · 가나자와 · 호쿠테쓰카나자와역에서 도보 약 8분

    • 룸 있음
    • 6세 이상
    • 휠체어 가능
    • 휴무: 수요일
    • ¥4,620 Lunch: Dice Steak and Scallop…
    • ¥5,500 Japanese Beef Steak Lunch
    • ¥7,700 Special Wagyu Steak Lunch
    • 외 8가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 12% 낮음

    점심 ¥5,000–5,999

    타베로그 3.31

  38. 38

    Katamachi Koryori Sushi Sho片町小料理鮨 翔

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 12분

    • UnionPay
    • 온라인 예약
    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 아이 동반 환영
    • ¥11,000 Dinner" A La Carte Plan with…
    • ¥22,000 Lunch Omakase Sushi
    • ¥22,000 Dinner" Omakase Sushi
    • 외 4가지 · 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값보다 33% 높음

    점심 ¥20,000–29,999

    타베로그 3.18

  39. 39

    Ryokushu Densuke緑酒 伝助

    가이세키 · 가나자와 · 노마치역에서 도보 약 9분

    • 영어 메뉴
    • 룸 있음
    • 카운터석
    • 휴무: 수요일
    • ¥22,000 Omakase Course / Extreme - Av…
    • ¥24,000 Enjoy Live Hairy Crab Course…
    • 1인 · 세금 포함 · 목록 중앙값과 비슷

    점심 ¥15,000–19,999

    타베로그 3.16

  40. 40

    Busaku武作

    가이세키 · 가나자와

    • UnionPay
    • 카운터석
    • 아이 동반 불가
    • 휴무: 월요일

    ¥20,000–29,999

    저녁 1인, ≈$130–200

    점심 ¥8,000–9,999

    타베로그 3.16

상위 40곳을 표시했습니다(전체 57곳). 전체 목록에서 가격, 아이 동반, 온라인 예약으로 좁혀 보기

이 목록의 41~57위

  1. Sanpi Ryouron Kanazawa
  2. Ryotei Shimpo
  3. Yashusen
  4. Cha no Yu Suzuoki
  5. Sushi Akihama
  6. Uroko Machi Shiro
  7. Daikumachi Sushijin
  8. Sushi Matsuura
  9. Restaurant serenite
  10. Kanazawa Sushi An
  11. Steak Kaiseki Noto Hanto
  12. Sanraku Tei
  13. Sandaime Rikyu
  14. Auberge Résonance
  15. Kanijenne Kanazawa
  16. Kanazawa Sushi to Japan Wine Ao
  17. Tomaru

이 57곳의 예약 방법과 가격

이 57곳 중 30곳이 타베로그, 잇큐, Pocket Concierge 또는 공식 웹사이트에 저녁 코스를 공개합니다. 29곳이 점심 코스를 공개하며, 중앙값은 ¥13,000입니다 (저녁 중앙값보다 21% 낮음). 예약 방법: 영어로 온라인 예약 20곳, 일본어로만 온라인 예약 21곳, 전화로만 예약 14곳, 전화번호도 온라인 예약도 공개하지 않은 곳 2곳. 가장 많은 가게를 다루는 예약 서비스: 잇큐 (35곳, 일본어만), Pocket Concierge (12곳), TableCheck (11곳), AutoReserve (2곳).

예약 방법언어가게 수가장 저렴한 저녁 코스
Pocket Concierge영어12곳¥9,680 · Jardin Paul Bocuse
TableCheck영어11곳¥9,680 · Jardin Paul Bocuse
AutoReserve영어2곳¥16,500 · Utsushiki
Tableall영어2곳—
잇큐일본어만35곳¥8,800 · Yoshimura
가게 예약 폼일본어만1곳—
전화로만 예약—14곳—
전화·온라인 예약 미공개—2곳—

한 가게가 여러 서비스로 예약을 받으면 서비스마다 한 번씩 셉니다. 가장 저렴한 저녁 코스는 그 서비스가 다루는 가게 가운데 타베로그, 잇큐, Pocket Concierge 또는 공식 웹사이트에 공개된 가장 낮은 가격입니다.

이시카와(가나자와) 고급 레스토랑 런치 알아보기

저녁 가격대별로는 ¥15,000–19,999 29곳, ¥20,000–29,999 17곳, ¥30,000–39,999 8곳, ¥40,000 이상 3곳입니다. 이 가운데 17곳은 타베로그 어워드를 수상했거나 타베로그 백명점에 선정되었습니다(골드 2곳 포함). 타베로그 평점이 가장 높은 곳은 Kataori, Sushi Dokoro Mekumi, respiracion입니다.

이 중 19곳은 영어로 온라인 예약이 가능합니다. 나머지는 대부분 일본어 전화 예약이 필요하므로 호텔 컨시어지에게 부탁하는 것이 좋습니다. 56곳은 카드 결제가 가능합니다. 12곳은 어린아이의 입장을 받지 않습니다. 아이를 환영하는 곳은 15곳입니다. 57곳은 점심에도 영업하며, 점심은 대체로 예약하기 쉽고 가격도 낮습니다.

자주 묻는 질문

이시카와(가나자와) 고급 레스토랑 런치 가격은 얼마인가요?

이 사이트에 수록된 57곳의 저녁 가격은 1인 ¥15,000~¥79,999입니다(¥15,000–19,999 29곳, ¥20,000–29,999 17곳, ¥30,000–39,999 8곳, ¥40,000 이상 3곳, 타베로그의 저녁 예산 기준). 그중 30곳이 저녁 코스를 공개하며, 가게마다 가장 저렴한 저녁 코스의 중앙값은 ¥16,500입니다.

이시카와(가나자와) 고급 레스토랑 런치 중 수상 경력이 있는 곳은 어디인가요?

타베로그 어워드 수상 또는 타베로그 백명점 선정 경력이 있는 곳: Kataori, Sushi Dokoro Mekumi, respiracion, SHÓKUDŌ YArn, Auberge eaufeu, Villa Della Pace 등 17곳.

이시카와(가나자와) 고급 레스토랑 런치, 온라인으로 예약할 수 있나요?

57곳 중 20곳은 영어로 온라인 예약이 가능합니다(주로 Pocket Concierge(12곳), TableCheck(11곳), AutoReserve(2곳)). 21곳은 일본어로만 온라인 예약을 받습니다. 14곳은 전화로만(대부분 일본어) 예약을 받으므로 호텔 컨시어지에게 부탁하는 것이 좋습니다.

이시카와(가나자와) 고급 레스토랑 런치, 아이와 함께 갈 수 있나요?

레스토랑마다 다릅니다. 15곳은 아이를 환영하고, 12곳은 어린아이의 입장을 받지 않습니다. 각 레스토랑 페이지에 가게가 공개한 규정을 표시했습니다.