교토 한국어가 통하는 고급 레스토랑
6곳 · 저녁 1인 ¥15,000부터
교토에서 저녁 1인 ¥15,000 이상인 고급 레스토랑 가운데 타베로그에 한국어 메뉴나 한국어가 가능한 직원이 있다고 표시한 6곳입니다. 가게마다 메뉴인지 직원인지 페이지에 적어 두었습니다.
우리의 분석: 이 6곳
- 33%영어 온라인 예약 가능 (2곳)
1The Sakura¥15,000–19,999
2Sushi Ryuka¥15,000–19,999
3Kyoto Niku no Hiroshige Oikeno¥15,000–19,999
4Japanese cuisine Yuen¥20,000–29,999
5Droit¥20,000–29,999 ★
예약 방법: 영어로 온라인 예약 2곳, 일본어로만 온라인 예약 3곳, 전화로만 예약 1곳. 가장 많은 가게를 다루는 예약 서비스: 잇큐 (5곳, 일본어만), TableCheck (2곳), OMAKASE (1곳).
2026년 11월 5일 타베로그·잇큐·Pocket Concierge·공식 웹사이트 기준 집계. 예약 서비스 비교 ↓ · 계산 방법
레스토랑 목록
저녁 1인 ¥15,000 이상 레스토랑 6곳 · 이 사이트 추천순(타베로그 평점, 수상 경력, 예약 난이도 반영) · 레스토랑 정보 2026년 11월 확인. 이 중 2곳은 온라인 예약이 됩니다.
- 1
The Sakura
프렌치 · 기온/기요미즈데라/히가시야마 · 기온시조역에서 도보 약 1분
- 한국어 가능
- UnionPay
- 영어 가능 직원
- 룸 있음
- 카운터석
- 6세 이상
- 휴무: 수요일
- ¥8,800 Only Lunch "Kamakawa Course"…
- ¥11,000 Lunch Only Regularly ⇒ ! Indu…
- ¥12,000 Tabelog Exclusive - Regularly…
- 외 5가지 · 1인 · 세금 포함
점심 ¥8,000–9,999
타베로그 3.15
- 2
Sushi Ryuka鮨 流嘉
스시 · 고쇼 주변 · 교토시야쿠쇼마에역에서 도보 약 4분
- 한국어 가능
- UnionPay
- 영어 가능 직원
- 온라인 예약
- 룸 있음
- 카운터석
- 아이 동반 환영
- 휴무: 수요일
해외에서도 예약하기 쉬움
¥15,000–19,999
저녁 1인, ≈$100–130
타베로그 3.06
- 3
Kyoto Niku no Hiroshige Oikeno京都 肉のひろ重 御池之
스키야키·샤부샤부 · 고쇼 주변 · 가라스마오이케역에서 도보 약 3분
- 한국어 가능
- UnionPay
- 영어 가능 직원
- 룸 있음
- 아이 동반 환영
- ¥16,500 Most Popular: A5 Omi Beef! Ky…
- ¥16,500 Popular Shabu-Shabu Available…
- ¥19,250 Chef's Recommendation: Premiu…
- 외 3가지 · 1인 · 세금 포함
점심 ¥15,000–19,999
타베로그 3.09
- 4
Japanese cuisine Yuen日本料理 結縁
가이세키 · 가미토바 · 도지역에서 도보 약 6분
- 한국어 가능
- UnionPay
- 영어 메뉴
- 룸 있음
- 아이 동반 환영
- ¥18,000 Omakase Course [Miyabi] Seaso…
- ¥25,000 Omakase Course "En" - Seasona…
- 1인 · 세금 포함
점심 ¥15,000–19,999
타베로그 3.08
- 5
Droit
프렌치 · 시모가모진자/기타시라카와/긴카쿠지 · 데마치야나기역에서 도보 약 11분
미쉐린미쉐린 가이드 2026: 1스타- 한국어 가능
- 영어 가능 직원
- 온라인 예약
- 카드 결제
- 룸 있음
- 휠체어 가능
해외에서도 예약하기 쉬움
- ¥27,830 Dinner course
- ¥37,510 Dinner course
- 1인 · 세금 포함
점심 ¥20,000–29,999
타베로그 3.01
- 6
Kobe Gyu Teppanyaki Hibachi Gion Ten神戸牛鉄板焼き 火鉢 祇園店
데판야키 · 폰토초/기야마치/가와라마치 · 기온시조역에서 도보 약 2분
- 한국어 가능
- UnionPay
- 영어 가능 직원
- 카운터석
- 아이 동반 환영
- 휠체어 가능
- ¥8,778 Kobe Beef Premium Lean Steak…
- ¥11,880 Premium Marbled Red Meat Stea…
- ¥15,180 Kobe Beef Premium Cut Ribeye…
- 외 5가지 · 1인 · 세금 포함
점심 ¥5,000–5,999
이 6곳의 예약 방법과 가격
| 예약 방법 | 언어 | 가게 수 | 가장 저렴한 저녁 코스 |
|---|---|---|---|
| TableCheck | 영어 | 2곳 | ¥27,830 · Droit |
| OMAKASE | 영어 | 1곳 | ¥27,830 · Droit |
| 잇큐 | 일본어만 | 5곳 | ¥10,000 · The Sakura |
| 전화로만 예약 | — | 1곳 | — |
한 가게가 여러 서비스로 예약을 받으면 서비스마다 한 번씩 셉니다. 가장 저렴한 저녁 코스는 그 서비스가 다루는 가게 가운데 타베로그, 잇큐, Pocket Concierge 또는 공식 웹사이트에 공개된 가장 낮은 가격입니다.
교토 한국어가 통하는 고급 레스토랑 알아보기
저녁 가격대별로는 ¥15,000–19,999 4곳, ¥20,000–29,999 2곳입니다. 타베로그 평점이 가장 높은 곳은 The Sakura, Kyoto Niku no Hiroshige Oikeno, Japanese cuisine Yuen입니다.
이 중 2곳은 영어로 온라인 예약이 가능합니다. 나머지는 대부분 일본어 전화 예약이 필요하므로 호텔 컨시어지에게 부탁하는 것이 좋습니다. 모두 카드 결제가 가능합니다. 1곳은 어린아이의 입장을 받지 않습니다. 아이를 환영하는 곳은 4곳입니다. 5곳은 점심에도 영업하며, 점심은 대체로 예약하기 쉽고 가격도 낮습니다.
자주 묻는 질문
교토 한국어가 통하는 고급 레스토랑 가격은 얼마인가요?
이 사이트에 수록된 6곳의 저녁 가격은 1인 ¥15,000~¥29,999입니다(¥15,000–19,999 4곳, ¥20,000–29,999 2곳, 타베로그의 저녁 예산 기준).
교토 한국어가 통하는 고급 레스토랑, 온라인으로 예약할 수 있나요?
6곳 중 2곳은 영어로 온라인 예약이 가능합니다(주로 TableCheck(2곳), OMAKASE(1곳)). 3곳은 일본어로만 온라인 예약을 받습니다. 1곳은 전화로만(대부분 일본어) 예약을 받으므로 호텔 컨시어지에게 부탁하는 것이 좋습니다.
교토 한국어가 통하는 고급 레스토랑, 아이와 함께 갈 수 있나요?
레스토랑마다 다릅니다. 4곳은 아이를 환영하고, 1곳은 어린아이의 입장을 받지 않습니다. 각 레스토랑 페이지에 가게가 공개한 규정을 표시했습니다.