Skip to content

La Trace

ラ・トラース

나라 나라/사이다이지 주변의 프렌치 · 나라역에서 도보 약 5분

우리의 분석

저녁 ¥15,000–19,999휴무: 화요일, 일요일온라인 예약 · TableCheck

가게가 타베로그에 올린 사진
사진 25장 모두 보기(요리·매장 내부·외관)

요리 17

La Trace: 코스 (가게가 올린 사진 1)La Trace: 코스 (가게가 올린 사진 2)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 3)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 4)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 5)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 6)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 7)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 8)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 9)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 10)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 11)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 12)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 13)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 14)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 15)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 16)La Trace: 요리 (가게가 올린 사진 17)

매장 내부 6

La Trace: 매장 내부 (가게가 올린 사진 18)La Trace: 매장 내부 (가게가 올린 사진 19)La Trace: 매장 내부 (가게가 올린 사진 20)La Trace: 매장 내부 (가게가 올린 사진 21)La Trace: 매장 내부 (가게가 올린 사진 22)La Trace: 매장 내부 (가게가 올린 사진 23)

외관 2

La Trace: 외관 (가게가 올린 사진 24)La Trace: 외관 (가게가 올린 사진 25)

이 사이트의 순위에서 La Trace는 나라/사이다이지 주변 프렌치 5곳 중 1위, 나라 9곳 중 1위입니다. 타베로그 디너 예산(¥15,000–19,999) 기준으로 이 사이트에 수록된 나라 고급 레스토랑 중 45%는 저녁 가격이 이곳보다 높습니다. 수상 경력: 미쉐린 가이드 2026 1스타(이 사이트의 나라 1스타 가게 9곳 중 하나); 타베로그 백명점 선정(2021, 2023, 2025). 해외에서 영어로 온라인 예약할 수 있습니다(TableCheck, OMAKASE). 나라 프렌치 9곳 중 4곳이 영어 온라인 예약을 받습니다. 이런 경우에 맞습니다: 카운터석, 저렴한 런치(¥13,200부터, 가장 저렴한 디너 코스보다 14% 낮음), 혼밥(타베로그 이용자 추천). 출처끼리 일치하는 코스 가격: 타베로그·공식 웹사이트 모두 ¥15,400; 타베로그·공식 웹사이트 모두 ¥13,200.

레스토랑 분석 방법

비슷한 가게와 비교

나라/사이다이지 주변에서 디너 예산이 비슷한 프렌치 가운데 이 사이트 순위가 가장 가까운 곳들입니다.

가게나라 순위디너런치예약수상도보휴무
La Trace1위¥15,400¥13,200영어 온라인(TableCheck)★ · 백명점 2025나라역 도보 5분화·일
Le Bois2위예산 ¥20,000–29,999예산 ¥8,000–9,999영어 온라인(TableCheck)—나라역 도보 2분—
Diningroom in the Naramachi3위¥13,000¥8,800온라인(일본어만)—나라역 도보 8분—
La forme d'éternité—¥12,650¥5,500온라인(일본어만)—나라역 도보 4분월
L'Artisan KANOYA—예산 ¥15,000–19,999예산 ¥3,000–3,999공개 전화·온라인 예약 없음——화·수

외국인 여행자를 위한 정보

해외에서도 예약하기 쉬움

온라인 예약이 되고, 영어나 한국어 메뉴·직원이 있습니다.

메뉴영어
직원공개되지 않음
웹사이트영어판 있음
결제
좌석과 시설카운터석

La Trace 예약 방법

  1. TableCheck 또는 OMAKASE에서 영어로 온라인 예약(가게가 이용하는 예약 서비스).
  2. 050-5589-7946으로 전화(해외에서 걸 때: +81-50-5589-7946). 직원이 일본어만 할 수도 있으니 호텔 컨시어지에게 대신 전화를 부탁할 수 있습니다.
  • 예약: 사전 예약제이며, 예약 없이 방문할 수 없습니다.
  • 혼밥: 타베로그 이용자들이 혼자 식사하기 좋다고 추천한 곳입니다. 예약할 때 1명이라고 알려 주세요. 나라 혼밥하기 좋은 고급 레스토랑

코스와 가격

가게가 타베로그에 올린 내용입니다. 가격은 1인 기준입니다.

  1. Chef's Omakase Lunch Course (가게가 올린 사진)

    Chef's Omakase Lunch Course

    런치 · 11품 · 이용 시간 2시간 30분 · 2~4명

    • 제철 식재료

    구성 (4)

    1. For example, in one season:
    2. Amuse-bouches, 2 Appetizers, Homemade High-Hydration Bread,
    3. Fish, Meat, Palate Cleanser, Dessert,
    4. Post-Meal Tea, and Tea Sweets.

    ¥13,200

    1인, 세금 포함, ≈$90

    가장 저렴

  2. Chef's Omakase Dinner Course (가게가 올린 사진)

    Chef's Omakase Dinner Course

    디너 · 11품 · 이용 시간 2시간 30분 · 2~4명

    • 제철 식재료

    구성 (4)

    1. For example, in one season:
    2. Amuse-bouches, 2 Appetizers, Homemade Brioche,
    3. Fish, Meat, Palate Cleanser, Dessert,
    4. Post-meal Tea, and Tea Sweets.

    ¥15,400

    1인, 세금 포함, ≈$100

    위 코스보다 ¥2,200 더

  3. From October 1st: Chef's Omakase Dinner Course (가게가 올린 사진)

    From October 1st: Chef's Omakase Dinner Course

    디너 · 11품 · 이용 시간 2시간 30분 · 2~4명

    • 제철 식재료

    구성 (4)

    1. For example, in one season, the menu includes:
    2. Amuse-bouches, 2 Appetizers, Homemade Brioche,
    3. Fish, Meat, Palate Cleanser, Dessert,
    4. Post-meal Tea, and Tea Sweets.

    ¥16,500

    1인, 세금 포함, ≈$110

    위 코스보다 ¥1,100 더

요리 사진

가게가 타베로그에 올린 사진입니다.

La Trace: 요리La Trace: 요리La Trace: 요리La Trace: 요리La Trace: 요리La Trace: 요리La Trace: 요리La Trace: 요리

인스타그램

가게 계정: @nara_la_trace

가격

저녁1인 ¥15,000–19,999
점심1인 ¥10,000–14,999
이용객 실제 지출저녁 ¥15,000–19,999
신용카드사용 가능: VISA, Master, JCB, AMEX, Diners
전자결제사용 불가

영업시간

월요일18:00–22:00
화요일휴무
수요일12:00–15:00
목요일12:00–15:00
금요일18:00–22:00
토요일18:00–22:00
일요일휴무

좌석과 룸

매장 내부

가게가 올린 매장 사진입니다.

La Trace: 매장 내부La Trace: 매장 내부La Trace: 매장 내부La Trace: 매장 내부La Trace: 매장 내부La Trace: 매장 내부
좌석 수8석
룸없음
대관불가
최대 인원4명
아이 동반10세 미만 입장 불가
영어영어 메뉴

찾아가는 길

나라역에서 도보 5분(370m).

다른 역: 신오미야역: 도보 12분

Sanjō DōriStarbucks231역La TraceN100 m
지도 데이터 © OpenStreetMap contributors
  1. 나라역로 나와 북쪽으로 90m 걸어가세요.
  2. Starbucks에서 좌회전 후 160m 걸어가세요.
  3. 우회전 후 Sanjō Dōri로 들어가 90m 걸어가세요.
  4. 오른쪽에 가게가 있습니다 (La Trace).

    오른쪽에 있습니다

    이 글자를 찾으세요

    ラ・トラース

    가게 간판의 이름

    カーサヤマグチ

    건물에 적힌 이름

    층

    1F

    1층 (길과 같은 높이)

    입구 (가게가 올린 사진)
    입구 (가게가 올린 사진)

택시 기사에게 보여 주세요

ラ・トラース奈良県奈良市大宮町2-1-5 カーサヤマグチ 1F

일본어 주소 (내비게이션에 그대로 입력할 수 있습니다)

위치

주소(영어)2-1-5 Omiyacho Nara, Nara 630-8115
역
  • 나라역, 230m, 도보 약 4분
  • 신오미야역, 640m, 도보 약 10분

Google 지도에서 열기공식 사이트

수상 경력

    • 타베로그 백명점 선정 (프렌치 서일본, 2025)
    • 타베로그 백명점 선정 (프렌치 서일본, 2023)
    • 타베로그 백명점 선정 (프렌치 서일본, 2021)

    가게 공식 사이트 정보

    오너 셰프Ryo Sato

    latrace.jp에 실린 내용입니다 (2026년 11월 확인).

    자주 묻는 질문

    La Trace 가격은 얼마인가요?

    가게가 공개한 저녁 가격은 1인 ¥15,000–19,999, 점심은 ¥10,000–14,999입니다. 음료와 서비스료는 별도일 수 있습니다. 카드 결제가 가능합니다.

    La Trace에 한국어 메뉴가 있나요?

    영어 메뉴가 있다고 표시되어 있으며, 한국어 메뉴는 표시되어 있지 않습니다.

    La Trace 휴무일은 언제인가요?

    화요일, 일요일 휴무입니다.

    La Trace에 아이를 데려가도 되나요?

    10세 미만 입장 불가.

    La Trace에서 가장 가까운 역은 어디인가요?

    나라역에서 도보 약 5분(370m), 신오미야역에서 약 10분입니다.

    La Trace, 미쉐린 스타가 있나요?

    네. 《미쉐린 가이드 2026》에서 미쉐린 1스타를 받은 가게입니다.

    자료 출처

    이 페이지의 정보는 타베로그, 미쉐린 가이드, 가게 공식 웹사이트에서 가져왔습니다 (타베로그 2026년 11월 확인). 도보 경로는 OpenStreetMap 기준입니다. 오류 신고(영어)