respiracion
レスピラシオン
Spanish in Kanazawa, Ishikawa, 15 min walk from Hokutetsu-Kanazawa Station
Our analysis
- 52%of high-end restaurants in Ishikawa have a lower dinner budget
- 5 yearsThe Tabelog Award in a row
- Englishonline booking from abroad
Dinner ¥20,000–29,999Book online: Pocket Concierge
Its dinner budget on Tabelog (¥20,000–29,999) is higher than that of 52% of the high-end restaurants in Ishikawa in this guide. Its record: The Tabelog Award every year since 2022 (5 times; one of 5 in Kanazawa & Ishikawa in this guide with that run) and Tabelog 100 in 2024 and 2026. From abroad it can be booked online in English on Pocket Concierge. Good for an anniversary (it prepares a celebration if asked when booking).
For international visitors
Easy to book from abroad
Takes bookings online in English and has a menu or staff in English.
| Menu | English |
|---|---|
| Staff | English |
| Payment | |
| Seating and facilities | Sofa seating, Sommelier |
How to book respiracion
- Book online in English on Pocket Concierge, the booking service the restaurant uses.
- The restaurant also takes online bookings in Japanese through Ikyu Restaurant.
- Call 076-225-8681 (+81-76-225-8681 from outside Japan). The restaurant says it has English-speaking staff.
- Reservations: required. Walk-ins are not accepted.
- Anniversaries and birthdays: the restaurant prepares a celebration if you ask when you book (a dessert plate with your message, a cake or a surprise). More in Kanazawa & Ishikawa.
Courses and prices
As the restaurant lists them on Tabelog. Prices are per person.
Respiracion CourseMost booked
3 hr at the table · 2–8 guests
- Seasonal ingredients
¥30,000
per person, tax incl., ≈$200
Cheapest
Course Respiracion (from November 1)Most booked
3 hr at the table · 2–8 guests
- Seasonal ingredients
¥33,000
per person, tax incl., ≈$220
¥3,000 more than the one above
The food
Photos the restaurant posted on Tabelog.
On Instagram
Prices
| Dinner | ¥20,000–29,999 per person |
|---|---|
| Lunch | ¥20,000–29,999 per person |
| Diners report spending | ¥30,000–39,999 at dinner, ¥30,000–39,999 at lunch |
| Service charge | Service charge 10% |
| Credit cards | |
| Electronic money | Not accepted |
Opening hours
- ■Business hours
- 12:00 (Entry allowed from 11:30)
- 18:00 (Entry allowed from 17:30)
- Please arrive 15 minutes early as we start promptly. If you arrive late, we will accommodate you from the point you join the course.
- ■Closed on
- Closed approximately six times a month, primarily on Mondays.
Seats and rooms
Inside
The dining room, in the restaurant's own photos.
| Seats | 14 |
|---|---|
| Private rooms | No |
| Private hire | Possible |
| Largest group | 6 people |
| Smoking | Non smoking |
| Dress code | We kindly ask you to refrain from wearing light clothing such as shorts, sweatpants, hoodies, and sandals, as well as hats and outerwear (including down vests) inside the dining area. Additionally, we request that male guests wear a jacket or a collared shirt. Please avoid wearing excessive perfume, as it can interfere with the aromas of the food and wine. We appreciate your understanding that overly casual attire is not permitted. |
| Setting | Relaxing space, Sofa seating |
| Drinks | Particular about wine |
| Services | Celebrations and surprises, Sommelier available |
| Opened | July 2017 |
Getting there
15 min walk (1,160 m) from Hokutetsu-Kanazawa Station, Exit A-7.
Also near: Kanazawa (Exit A-7): 15 min
- Leave Hokutetsu-Kanazawa Station by Exit A-7 and walk south-east for 70 m.
- Turn right at Kanazawa Ekimae Post Office and walk 760 m.
- Bear left at PETRA onto Hyakumangoku-dori Avenue and walk 240 m.
- Turn right and walk 80 m.
respiracion is on your right.
On your right
Look for
レスピラシオン
The restaurant's name, as on its sign

The entrance, in the restaurant's own photo
Show this to a taxi driver
レスピラシオン石川県金沢市博労町67
The address in Japanese, as drivers enter it
Location
| Address | 67 Bakuromachi Kanazawa, Ishikawa 920-0903 |
|---|---|
| Stations |
|
| Directions | 1 minute walk from Omicho Market. |
Nearby
Sights within a walk
- Kanazawa Castle, 720 m, about 12 min walk
Awards
- Selected for Tabelog Spanish “Tabelog 100”, 2026
- Selected for Tabelog Spanish Cuisine “Tabelog 100”, 2024
Questions visitors ask
How much does respiracion cost?
The restaurant puts dinner at ¥20,000–29,999 per person and lunch at ¥20,000–29,999. Drinks and a service charge (Service charge 10%) may be extra; credit cards are accepted.
Does respiracion have an English menu?
Yes. The restaurant lists a menu in English.
What is the nearest station to respiracion?
Hokutetsu-Kanazawa Station, about 15 minutes on foot (1,160 m). Kanazawa Station is about 21 minutes away.
Does respiracion have a dress code?
We kindly ask you to refrain from wearing light clothing such as shorts, sweatpants, hoodies, and sandals, as well as hats and outerwear (including down vests) inside the dining area. Additionally, we request that male guests wear a jacket or a collared shirt. Please avoid wearing excessive perfume, as it can interfere with the aromas of the food and wine. We appreciate your understanding that overly casual attire is not permitted.
Sources
Facts on this page come from Tabelog (checked in November 2026), Ikyu, Pocket Concierge, and the restaurant's website; the walking directions from OpenStreetMap. Report a correction.










