Old Hong Kong Restaurant Kyoto
老香港酒家京都
교토 폰토초/기야마치/가와라마치의 중식 · 가라스마역에서 도보 약 1분
우리의 분석
- 55%교토 고급 레스토랑 중 디너 예산이 더 높은 곳
- 3회타베로그 백명점 선정
- 일본어온라인 예약(일본어만)
저녁 ¥15,000–19,999전화 예약
타베로그 디너 예산(¥15,000–19,999) 기준으로 이 사이트에 수록된 교토 고급 레스토랑 중 55%는 저녁 가격이 이곳보다 높습니다. 같은 중식 레스토랑 중에서는 69%가 이곳보다 높습니다. 수상 경력: 타베로그 백명점 선정(2021, 2023, 2024). 온라인 예약은 일본어로만 받습니다(잇큐). 교토 중식 13곳 중 5곳은 영어로 온라인 예약할 수 있습니다. 이런 경우에 맞습니다: 룸(2·4·6·8인), 저렴한 런치(¥5,000부터, 가장 저렴한 디너 코스보다 43% 낮음), 아이 동반(타베로그에 아이 동반 가능으로 표시), 기념일(예약 시 요청하면 축하 준비). 출처끼리 일치하는 코스 가격: 타베로그 ¥8,800, 잇큐 ¥9,680(세금·서비스료 포함); 타베로그 ¥5,000, 잇큐 ¥5,500(세금·서비스료 포함).
비슷한 가게와 비교
교토 시에서 디너 예산이 비슷한 중식 가운데 이 사이트 순위가 가장 가까운 곳들입니다.
| 가게 | 교토 순위 | 디너 | 런치 | 예약 | 수상 | 도보 | 휴무 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Velrosier | — | ¥24,200 | ¥12,100 | 영어 온라인(TableCheck) | ★ · 백명점 2026 | 가와라마치역 도보 3분 | 수 |
| Kyochuka Makisada | — | 예산 ¥20,000–29,999 | — | 영어 온라인(TableCheck) | 백명점 2026 | 가라스마오이케역 도보 5분 | 수 |
| hakubi | — | ¥13,000 | ¥8,000 | 영어 온라인(TableCheck) | — | 기온시조역 도보 9분 | — |
| Chinese Ryouri Tori | — | ¥13,000 | ¥5,000 | 온라인(일본어만) | 백명점 2021 | 교토시야쿠쇼마에역 도보 1분 | — |
| Old Hong Kong Restaurant Kyoto | — | ¥8,800 | ¥5,000 | 온라인(일본어만) | 백명점 2024 | 가라스마역 도보 1분 | — |
| Chinese Suiyo | — | 예산 ¥20,000–29,999 | 예산 ¥6,000–7,999 | 전화만 | — | 야세히에이잔구치역 도보 5분 | — |
외국인 여행자를 위한 정보
컨시어지를 통한 예약 권장
영어 온라인 예약이나 영어나 한국어 메뉴·직원 정보가 없습니다. 호텔 컨시어지에게 부탁하세요.
| 메뉴 | 공개되지 않음 |
|---|---|
| 직원 | 공개되지 않음 |
| 웹사이트 | 영어판 있음 |
| 결제 | UnionPay |
| 좌석과 시설 | 룸, 휠체어 이용 가능 |
Old Hong Kong Restaurant Kyoto 예약 방법
- 일본어 온라인 예약도 받습니다: Ikyu Restaurant.
- 050-5593-3111로 전화(해외에서 걸 때: +81-50-5593-3111). 직원이 일본어만 할 수도 있으니 호텔 컨시어지에게 대신 전화를 부탁할 수 있습니다.
- 기념일·생일: 예약할 때 부탁하면 축하를 준비해 줍니다(메시지를 쓴 디저트 플레이트, 케이크, 서프라이즈). 교토 기념일·생일·데이트 레스토랑
코스와 가격
가게가 타베로그에 올린 내용입니다. 가격은 1인 기준입니다.

Hong Kong Style Dim Sum Course (Order Buffet)
런치 · 60품 · 이용 시간 2시간
- 제철 식재료
¥5,000
1인, 세금 포함, 서비스료 10% 별도, ≈$30
가장 저렴

Hong Kong Style Dim Sum Course (Order Buffet) - Holiday Part 1 - 11:30
런치 · 60품 · 이용 시간 2시간
- 제철 식재료
¥5,000
1인, 세금 포함, 서비스료 10% 별도, ≈$30

Hong Kong Style Dim Sum Course (Order Buffet) - Holiday Session 2 - 13:30
런치 · 60품 · 이용 시간 2시간
- 제철 식재료
¥5,000
1인, 세금 포함, 서비스료 10% 별도, ≈$30

Lunch Course NO.6
런치 · 8품 · 이용 시간 2시간
- 제철 식재료
- 소고기
구성 (8)
- Appetizers
- Soup of the Day
- Lightly Stir-Fried Seasonal Vegetables
- Fresh Pork Soup Dumplings and Dumplings
- Stir-Fried Beef and Bell Peppers
- Recommended Seafood Dish
- Special Soy Sauce Yakisoba
- Dessert
¥6,600
1인, 세금 포함, 서비스료 10% 별도, ≈$40
위 코스보다 ¥1,600 더

Lunch Course NO. 8
런치 · 8품
¥8,800
1인, 세금 포함, ≈$60
위 코스보다 ¥2,200 더

Course No. 10
8품
¥11,000
1인, 세금 포함, ≈$70
위 코스보다 ¥2,200 더

Course No. 20
9품
- 샥스핀
- 게
- 북경오리
¥22,000
1인, 세금 포함, ≈$150
위 코스보다 ¥11,000 더

Course No. 30
9품
- 샥스핀
¥33,000
1인, 세금 포함, ≈$220
위 코스보다 ¥11,000 더

Course NO. 40 and up (with Souvenir)
10품
¥44,000
1인, 세금 포함, ≈$290
위 코스보다 ¥11,000 더
요리 사진
가게가 타베로그에 올린 사진입니다.
인스타그램
가격
| 저녁 | 1인 ¥15,000–19,999 |
|---|---|
| 점심 | 1인 ¥2,000–2,999 |
| 신용카드 | 사용 가능: VISA, Master, JCB, AMEX, Diners, UnionPay |
| 전자결제 | 사용 불가, QR 결제 가능 |
영업시간
| 월요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
|---|---|
| 화요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
| 수요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
| 목요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
| 금요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
| 토요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
| 일요일 | 11:30–15:30, 17:00–22:00 |
좌석과 룸
매장 내부
가게가 올린 매장 사진입니다.
| 좌석 수 | 92석 |
|---|---|
| 룸 | 있음 (2·4·6·8인실) |
| 대관 | 가능 |
| 아이 동반 | 아이 동반 환영 |
찾아가는 길
가라스마역 1번 출구에서 도보 1분(90m).
다른 역: 시조역: 도보 2분 · 가라스마오이케역 5번 출구: 도보 9분
- 가라스마역 1번 출구로 나와 북서쪽으로 20m 걸어가세요.
- 좌회전 후 20m 걸어가세요.
가게에 도착합니다 (Old Hong Kong Restaurant Kyoto).
이 글자를 찾으세요
老香港酒家京都
가게 간판의 이름

입구 (가게가 올린 사진)
택시 기사에게 보여 주세요
老香港酒家京都京都府京都市下京区烏丸通四条下ル水銀屋町620 COCON烏丸 B1F
일본어 주소 (내비게이션에 그대로 입력할 수 있습니다)
위치
| 주소(영어) | 620 Kankobokocho Shimogyo-ku Kyoto, Kyoto 600-8175 |
|---|---|
| 역 |
|
수상 경력
- 타베로그 백명점 선정 (중식 서일본, 2024)
- 타베로그 백명점 선정 (중식 서일본, 2023)
- 타베로그 백명점 선정 (중식 서일본, 2021)
자주 묻는 질문
Old Hong Kong Restaurant Kyoto 가격은 얼마인가요?
가게가 공개한 저녁 가격은 1인 ¥15,000–19,999, 점심은 ¥2,000–2,999입니다. 음료와 서비스료는 별도일 수 있습니다. 카드 결제가 가능합니다.
Old Hong Kong Restaurant Kyoto에 아이를 데려가도 되나요?
아이 동반 환영.
Old Hong Kong Restaurant Kyoto에서 가장 가까운 역은 어디인가요?
가라스마역에서 도보 약 1분(90m), 시조역에서 약 2분입니다.
자료 출처
이 페이지의 정보는 타베로그, 잇큐, 가게 공식 웹사이트에서 가져왔습니다 (타베로그 2026년 11월 확인). 도보 경로는 OpenStreetMap 기준입니다. 오류 신고(영어)





























